Восток – Запад
Паола – Санта-Лучия, Китайский садПостигая философию жизни, мы то «с изумлением смотрим на Запад», то «с восторгом глядим на Восток»...
Доедем до города Паолы (Paola) и выйдем у фасада единственной на Мальте тюрьмы.
© Светлана Велла
Перейдем на другую сторону проезжей части и свернем направо, на главную городскую площадь – гигантский «островок безопасности » посреди оживленного шоссе. Пьяцца носит имя Антуана де Пауле – «отца-основателя» этого города.
Паола застраивалась не стихийно, а по плану, как Валлетта, однако именуется “Rahal Gdid”, т.е. «Новая деревня». Главная церковь города – огромный храм Иисуса Царя Царей.
© Светлана Велла
Куда приветливее часовня св. Убальдески, до которой дойдем, повернув направо на ул. Аркати (Arkati). Это самый симпатичный уголок «Новой деревни».
В четко спланированном пространстве чувствуешь себя комфортно, однако быстро устаешь от «западной» прямолинейности. Самое время отправиться на поиски местечка с «восточной» энергетикой.
Спускаемся вниз по ул. св. Убальдески (Sant’ Ubaldesca) до пересечения с ул. Пальмы (Palma).
© Светлана Велла
Идем налево до перекрестка с ул. Халь-Сафлини (Hal Saflieni) (здесь знаменитый Гипогей). В конце улицы поворачиваем налево до пересечения с ул. Халь-Лука (Hal Luqa). По ней доходим до кругового движения, забираем налево и переходим на другую сторону шоссе в тенистый скверик. Мы в деревне Санта-Лючия (Santa Lucija). Держась правее и ориентируясь на церковь, вскоре находим Сад Безмятежности (Garden of Serenity).
Это образчик классического китайского сада. Здесь природа задает направление творцу, а не творец «режет по живому», превращая сад в бездушный парк с неестественно подстриженными деревьями. Здесь все пронизано символизмом. Планировка сада не что иное, как аллегория... человеческой жизни. Вот фонтан, символизирующий рождение. Выбор, который стоит перед человеком уже с раннего детства, представлен двумя путями – широкой, ровной и прямой дорожкой, ведущей к воротам (зрелость), и узкой, извилистой тропкой.
© Светлана Велла
У входа в сад два каменных льва – родители, которые охраняют ребенка на протяжении всей его жизни.
Центральная часть сада – нереальной красоты пруд (зеркало, в которое человек глядится, пытаясь познать себя) в обрамлении цветущих деревьев и кустарников, валунов и водопадов, с уютным китайским павильоном. Каждая дорожка, каждое растение, каждый иероглиф полны глубокого смысла – вы отыщите их сами, неторопливо погуляв по саду в погожий день. Вам останется только бесконечно удивляться тому, насколько жизнь разнообразна и полна смысла.
Как добраться: из г. Valletta – авт. № 81, 82, 83, 91, 92, 93 до ост. Paola 3
Степень сложности: легкая
Продолжительность прогулки: 2 часа
© Светлана Велла (февраль 2013)
